› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2018年05月08日

你真的為廣東話驕傲嗎? - 曾志豪

每次傳來政權打壓廣東話的風聲,民間都會出現一批奮力還擊、「尊粵貶普」的聲音,甚麼廣東話最勁最傳神廣東粗口無得頂,然後便是廣東話保留最多古漢語讀詩詞特別有味道云云。
按道理廣東話如果是一個人,也應該受寵若驚,想不到原來自己深受人民群眾的愛戴;可是在太平日子,廣東話卻沒有這麼高的地位啊!
最記得董建華推行「母語教育」的時候,那些不能用英語上課的學校,簡直是「牽衣頓足攔道哭、塵埃不見咸陽橋」的生離死別的痛苦。那時候大家只是覺得不能用英語教學等於次貨等於升唔到好大學等於搵唔到食,那時候從來沒有人會說「真好可以用保存最多古漢語信息量的廣東話學習Yeah」。當「母語教學」微調宣告失敗之日,舉世歡呼,那些支持廣東話的人去了哪裏?
有人說,我們不是在普教中的討論中,大力支持廣東話嗎?我們不是力撐學中文不必用普通話,廣東話一樣可以寫得一手通順得體的中文嗎?我們很支持廣東話啊。
在我看來,那只是香港人太討厭普通話,倒不見得是因為喜歡廣東話。理論上,普教中的弊處,和英語授課的弊處是一樣的:同樣都是要使用不常用的語言去學習知識,結果事倍功半,學生又要學習語言(英文或普通話),又要吸受新的學科知識。但奇怪的是,大家會用這個理由反對「普教中」,但卻不會反對「英語教學」,所以問題應該是:香港人尊英,其次為粵,再下一層才是普。
我懷疑如果那些內地教授,否定廣東話為香港母語,卻尊崇英語是香港人真正的母語,應該不會引起這麼巨大的反擊。因為不少香港人都希望填寫自己的母語為英語。

曾志豪

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載