› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2017年05月21日

「新年快樂!」 - 李純恩

CAMBODIA AIRPORTS網站圖片(互聯網)

香港飛柬埔寨暹粒市,兩個多小時就到了。下了飛機一看,暹粒機場裝修過了,比起前些年來,面貌一新,然後辦入境手續,櫃枱後的入境關員不苟言笑,拿證件看證件,替入境者拍照,然後蓋章放人,始終一言不發。
不一會同行的朋友都過了關,其中一個問我們,有沒有入境關員跟你們說「Happy New Year」?大家都說沒有,他就說了自己的奇遇。
他說排隊等過關,輪到他,走上前遞過護照,櫃枱後的關員接過護照,就對他說了句「Happy New Year」,他一愣,心想現在是什麼地方的新年呢?但為了禮貌,便隨口回了一句「Happy New Year」。不料那關員看着他又來了句「Happy New Year」,他只好又回了一句「Happy New Year」。那關員還是看着他,問:「Are You Chinese?」他答「Yes」,關員便轉了普通話說:「新年快樂!」他又一愣,自然反應也用普通話說:「新年快樂!」這時候那關員臉色有些變,拿起一張鈔票在櫃枱下方的玻璃口上揚了幾下,他這才有些明白,但身邊沒有散錢,只好裝糊塗,當看不見。那關員也沒辦法,讓他打完指模又打指模,折騰多了幾分鐘,放他過關了。
我們聽了他的經歷,都笑說他長得像有錢人,然後一起跟他說「Happy New Year」。

李純恩

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載