› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2018年12月28日

協議是為了反口 - 陶傑

資料圖片

美中貿易戰,美國永遠吃不定中國的原因,是根據中國國情,中國人通常不遵守協議。

連「中英聯合聲明」也可以作廢,變成「歷史性文件,不具有現實意義」,何況簽署的知識產權合同。

雖然中國傳統裏也有打指模畫押的那種紙頭,但「缺乏契約精神」。中文在本質上不是精確的法理語言,何況還有帝皇意志,高於任何契約。

在這方面,不是第一天發生的,「西方文明國家」只能怪自己不做功課。

譬如太平天國內戰,英國軍人戈登來中國,協助清政府李鴻章剿匪。進攻蘇州,統領太平軍守城的,是一個封為「慕王」叫做譚紹光的司令。

但慕王下還有「四王」和「四將」,不服這個司令領導。戈登與李鴻章指揮清軍,久攻不下,戈登提議另與這八個小鬼洽降,叫他們內應,幹掉譚紹光,戈登與八王將代表在陽澄湖邊密會,折箭為盟,答應投降後一個不殺。

八個王將聽命起事,殺了慕王而投降。入城之後,李鴻章卻速將八人擒拿斬殺,並虐殺所有太平軍戰俘。上報曾國藩,這位讀孔孟仁義禮智信聖賢書的大臣,回信大讚:殺得好。

但英國人戈登大怒。他認為協議了的事,不能反悔,這樣令他身為軍人與紳士,信譽全失。戈登提劍怒找李鴻章說理,李鴻章躲了起來。戈登還向北京投訴,要朝廷解除李鴻章之職,「中央」當然不允。

戈登後來意興闌珊,離開中國,去了非洲蘇丹作戰,死於喀土穆。至於不講信用的李鴻章,後來日清戰爭慘敗,在馬關被伊藤博文索要賠償、割讓台灣,欺負得很慘。馬關條約,戰敗的李鴻章,再也沒有反悔的本錢。太平天國也全部覆沒,沒有一個有好下場。惡人自有惡人磨,森林定律,倒也正常。

平情而論,在中國國情範圍內,李鴻章真的沒有殺錯。一九四五年蔣介石邀毛澤東去重慶談判,在美國人監督下,保證毛澤東人身安全。就是因為太過遵守「協議精神」,蔣介石才敗失了大陸,幾淪為烏江項羽。

所以,中西文化的問題,不是契不契約能說得清楚的。中國人在骨子裏的壞,西方打交道了近兩世紀,還不了解,到今天還純情得像一個白雪公主。

陶傑
電郵 :
mcwriter@appledaily.com

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2020 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載