› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年02月20日

口腔、英語、新移民 - 陶傑

每日全不經審查接收外來一百五十人入境,造成房屋、教育、醫療等社會福利開支沉重。香港人不滿,但香港的少數滿口社會學理論的左膠和網台老歪嘴之流,指摘香港人不應將「一切問題歸咎於新移民」,不應「排外」,並反問:香港人當初父母爺嫲,個個都是新移民。

協助被此等大愛包庸不忘搓心之左歪(或刻意模仿西方左翼而自以為「型人」)迷惑的愚眾,若舉述其偉大祖國之北京也嚴行戶籍制度限制外來人口、並遣返低端人口,仍無法激起其愛國心明白此項常識,希望以下中國農民必明白的口腔期理論,可以為他們建立基本的邏輯理念。

是咁的:嗱,親愛的小朋友,當你吃飯,連吃了三碗,你搓着你的小肚子,覺得腸胃塞滿了,已經飽飽了,但媽咪還要你添食第四碗,你說 :「媽咪多謝你,我不再吃了,我飽飽了。」

小朋友你的拒絕,是不是對這第四碗白米飯,充滿歧視、排外、仇恨呢?

懂了嗎?很好。現在陶老師嘗試轉用一個與食物無關、深奧一點的交通現象說明:一輛小巴,只能裝載十九人,但還有第二十、廿一、廿二三人想爭湧上車。小巴司機搖頭呼喊:滿座了,勿再擠進來,他關上了門。

司機是不是對第二十、廿一、廿二三位隔在外面的乘客,充滿歧視、排斥、仇恨呢?

外面的乘客破粗口大罵:「X你媽的你自己沒有趕搭過車嗎?你下了班從沒做過趕着回家的乘客嗎?」但沒有用,不幸香港曾經英國殖民主義的交通安全文明教化,英帝定下的規矩:小巴空間有限,只能坐十九人,不能像大陸的春運火車一樣,車廂地板、行李架、廁所也多擠一百來個。

故此,可否容許我做一回漢奸,很優越地,學此胡兒語傳話:enough is enough,或回到口腔期,拋一句英諺:Enough is as good as a feast——足夠,就等同一桌滿漢全席,或芭堤雅酒店大媽旅遊團搶食的龍蝦花蟹牛排自助餐。

只講英文還不夠牛B?那麼中文「夠了」,英文叫enough,法文assez,德文genug,意大利文abbastanza ,西班牙文bastante,拉丁文satis(對了,英文的satisfied 即轉義自此)、希臘文arketa、冰島文nog。

還有非洲中部剛果一個講令加拉語的部落,當他們野豬肉和水果通通吃飽了,你若還塞他每人十個美國麥當勞漢堡包,他們通常會說:kokoka。但若見到一兩個黑人土著用汉语說:「夠了,我吃飽了」時,在令你自豪之外,也慎勿詫異:因為「一帶一路」開進了剛果森林,該土著不但在燒野豬之外尚吃了三大碟揚州炒飯,他還由中國朋友處學了幾句口腔腸胃範圍的普通話。而且其手中揮舞着的,不是長矛,而是一具華為5G手機。

陶傑
電郵 :
mcwriter@appledaily.com

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載