蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2019年05月27日
馬上成為壹會員

拳亂英文實錄 - 陶傑

作者提供圖片

林鄭李家超推行所謂的逃犯引渡法修訂,因牽涉洋人(尤其八萬五千名美國人在中國香港特區的安危),美國和歐盟二十八國,出頭強力交涉。美國尤其喝令林鄭停手。

帝國主義對中國人的民族性,十分了解:二○一四年,香港雨傘運動,梁特動用催淚彈,還準備叫防暴警察開槍,畢竟是中國人(或香港人,或香港中國人或中國香港人)殺中國人,沒有洋人的事。所以美國國會沒有叫梁特停手。

現在對林鄭之衝殺,美國國會委員會八個男議員即刻來信喝斥。不是以川普為首的西方白人男性霸權,欺負一個東亞蒙古裔之女性,而是洋人記得歷史,見過你基因遺傳的症狀發作。

義和團聲稱練了神打,刀槍不入,先殺洋人,然後殺二毛子。抗擊八國聯軍的口號,由中央級的環球時報喊出,今日之香港特區,有二十萬洋人,有李柱銘和泛民,而且率先揭竿而起,掛出紅標語,宣稱向美國籍「游」客(標語上這個不是錯別字,而是簡體)加收百分之二十五關稅的,又是一家跌打醫館。神打和跌打,俱屬同一科。

卡士、口號、道具,一切「表面證據」,通通齊全,你叫洋人如何能不瞪大眼睛。因為只欠一聲令下,由香港警務處處長,模仿當年北京衛隊司令董福祥對抗八國聯軍的戰略,發動香港八大玄學大師擇吉作法,組織愛國同胞向花園道的方向擺出屎桶陣,婦女團體向美國領事館祭起用過的衛生巾。美帝吸收歷史教訓,遂向紅燈照英魂上身的林鄭,悍然步步進逼。

身為知識份子,本人藏書之中,有一冊英文記述八國聯軍與義和團之戰爭之權威專著,叫做The Boxer Rising: A History of the Boxer Trouble in China,出版於一九○一年,全部由經歷義和團之亂的英美僑民親述,曾在租界的英文報紙「文匯報」刊登──不要視野狹窄地誤會:此洋人原創的文匯報,名叫Shanghai Mercury,一八七九年上海開刊,民國時與另一張英文晚報合併,易名「大美晚報」。此書即由此英文報紙之報導集成,全部新鮮第一手,如烹調海鮮即獲即蒸,我相信原汁原味口感,不加染料,不打激素,沒有混有香港特區食環署時而警告之大閘蟹二噁英等致癌物質,更無拉面皮打Botox,與華文歷史教科書之「六四」之「反革命暴亂」、改為「風波」、又改為「事件」、最新又改回「暴亂」之改來改去相比,文化略有不同。

香港特區據說是「國際城市」,書展快到了,小朋友更要學好英文,少玩抖音,多讀好書。

陶傑
電郵 :
mcwriter@appledaily.com

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載