› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年06月20日

【即時文摘】社會與語言(古德明)

資料圖片(蘋果日報)
建立時間 (HKT): 0620 00:02

新香港長官鄭月娥被立法會議員毛孟靜斥責「講大話」之後,立法會秘書處即把「講大話」列為「不適宜在議會使用的言詞」。議會禁用「仆街」、「閹人」、「狗奴才」等詈言,勉強還說得過去;但「講大話」也禁,實在很有新中國特色。

相關新聞:【引渡惡法】陳沛然再質疑醫管局病人資料系統存漏洞 急症室電腦今起規定員工登入

「講大話」三字,只是陳述事實,一如說「中共政府獨裁」。不准指出他人說謊,那是不是要改說「某某講的真話,與事實不符」?六四屠城三十周年前夕,美國國務院發言人奧塔格斯(Morgan Ortagus)呼籲中共反省當年之「大屠殺(a full-on massacre)」,中共外交部發言人耿爽即批評美國「無端指摘」等等,聯合國要不要把「大屠殺」這樣的事實陳述,也列為「外交不宜用語」?最近大陸有瘟豬輸港,新聞界多說當局「要銷毀其餘活豬」,不說「屠殺」或「屠宰」,視豬為無血無肉的東西。然則我們以後似乎應說中共「一九八九年六月四日銷毀了數以千計求民主的賤民」。

新香港統治者滿口謊言,但是,越來越少人直斥他們「謊言行騙」或「講大話」,一般都會委婉其詞,曰「誤導」,例如五月十五日大律師公會十二位前任及現任主席就《逃犯條例》修訂事,發表聯署聲明,批評當局「誤導市民」。按現代漢語所謂「誤導」,是英文mislead的硬譯,可以是有心的,即中文「說謊」;也可以是無意的,即中文「引起誤會」。把官家之謊言行騙稱為「誤導市民」,未免太過「中立」了吧。在一個泯滅是非的社會,語言也日見是非不辨。

相關新聞:【引渡惡法】民間最後通牒時限屆滿 政總基於保安明日暫停開放(附行動升級「懶人包」)

【引渡惡法】陳沛然再質疑醫管局病人資料系統存漏洞 急症室電腦今起規定員工登入 【引渡惡法】民間最後通牒時限屆滿 政總基於保安明日暫停開放(附行動升級「懶人包」) 【引渡惡法】高官今早再入禮賓府見林鄭 中午離開 【引渡惡法】新移民也積極參與抗爭 《紐時》:香港本是內地知識分子避風港 【引渡惡法】形容反送中示威為「令人嘆為觀止的美景」 佩洛西推動法案保障香港人權 【引渡惡法】適值貿易戰及建國70年 CNN︰香港反送中令北京如芒在背 【引渡惡法】鄺俊宇促調查6.12鎮壓還原真相 葛珮帆反對:警員好激氣 【引渡惡法】離地楊潤雄在《大公》「寫信」 予年輕人:冀聆聽大家聲音同行 【引渡惡法】台政府$2.5億撐港遊行? 刑事局立案調查假訊息 【即時文摘】天堂有路?(李碧華) 【即時文摘】許志安完勝黑面娥(馮睎乾) 【即時文摘】林鄭妙計撞牆(左丁山) 【即時文摘】林鄭急問邊度買廁紙(陳也) 【即時文摘】群組大清洗(陶傑) 【即時文摘】好勝的女人(高慧然) 【即時文摘】5個人的暴動(曾志豪) 【即時文摘】還能戀棧下去嗎(蔣芸) 【引渡惡法】台陸委會促林鄭撤修例 陸外交部抨佩洛西唱衰「一國兩制」 【引渡惡法】盛傳為下任特首黑馬 邱騰華避談參選與否:呢個問題冇必要 【引渡惡法】明或行動升級!民陣願參與公民自發行動 胡志偉冀示威者保持和平 【良心小店】居港30年 日籍食品店老闆罷市支持港人爭取自由:香港人唔係淨係掛住錢 【612中信實錄】中信扒房老闆拍片見證6.12衝突:示威者好有秩序 唔會亂衝亂撞 【引渡惡法】戴耀廷料中共必報仇 籲市民以選票捍衞抗爭成果 【引渡惡法】民陣斥警濫暴自己人查自己人 王惠芬轟投訴警察課將投訴人當罪犯 【引渡惡法】報道指德國槍械商因應香港近日政局 停供MP5衝鋒槍配件 【引渡惡法】彭博:商界取態改變 增加示威者成功機會 【引渡惡法】警入院搜捕示威者 醫管局撐醫護:不需回答不恰當問題 【引渡惡法】港實行半民主「軟威權主義」制度 陳弘毅批港府修訂《逃犯條例》自製完美風暴 【引渡惡法】林卓廷就「速龍制服冇位論」報案 朱凱廸擬提請司法覆核 【引渡惡法】醫管局網絡周一遭黑客攻擊3小時 消息稱6.12後屢遭密集式攻擊 【引渡惡法】留學生回港聲援反送中 步出機艙即被截查 【引渡惡法】政府無視民間死線 團體特首辦外無限期請願籲「勿殺害年輕人」 【引度惡法】中西區議會今開會前默哀 主席聯署信撐送中 許智峯促道歉 【引渡惡法】楊岳橋提域外法權私人草案處理陳同佳案 促政府明日前回應 【引渡惡法】黎智英 《細說中南海》果燃台開咪:社交媒體令社運更有機動性 【引渡惡法】區諾軒去信日本政界 促G20峰會關注香港修例 【引渡惡法】警隊「二哥」政總督師錄音曝光 下令強硬應對「最後通牒」 【引渡惡法】撥火指傳媒針對警察 警隊「二哥」提醒伙記:小心少少唔好俾人影到 【引渡惡法】形容「戰爭」路漫長 艾未未:港人理想定會勝利 【引渡惡法】愛港動畫師炮製90秒動畫重申五大訴求 追究濫權警暴行林鄭下台 【引渡惡法】基督教協進會促完全撤回修例平反「暴動」 籲信徒為港祈禱 【引渡惡法】保皇黨頻落區圖混淆視聽 民主派周日遍地開花街站抗謊言 【引渡惡法】運水男被6警亂棍圍毆 遭噴椒膝壓後腰吆喝「冷靜啲」 【引渡惡法】林鄭厚顏拒下台 莫乃光促重啟政改解決矛盾 【引渡惡法】百萬港人和平抗爭 《華郵》評論︰應獲頒諾貝爾和平獎 【引渡惡法】荃灣港安承認轉介公院後報警 警員仁濟醫院病房內拘捕病人 【引渡惡法】嘉義中學開「反送中」學堂 300人逼爆會場 【引渡惡法】警察押示威者擅進立會辦公室趕走議員 秘書處職員批警方濫權 【引渡惡法】區議員辦事處外播6.12鎮壓片房署報警 【引渡惡法】連登仔成功投稿《金融時報》 論述港人進化抗爭模式 【引渡惡法●拆局】捲入政治漩渦火頭四起 醫管局「擺姿態」與警交涉圖息民憤 【引渡惡法】再有良心救護員爆料 揭「克警」6.12攻擊急救站
精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載