› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年11月09日

【保衞戰78年】90後傳承歷史尋士兵後人 軍事史學者:英國沒有放棄香港,戰至最後一刻

建立時間 (HKT): 1109 06:00

「當我快要畢業時,在宿舍發現一本1954年的銀禧紀念周刊,原來我們宿舍有六個大仙(前輩)在二戰期間當兵,保衞香港然後戰死。這件事對我來說挺有衝擊。」

相關新聞:【周梓樂離世】市民悼念 冷血防暴反嘲「開香檳慶祝呀!」 警稱已訓斥

葉坤杰(Taurus)是香港大學歷史系畢業生,在學時住在利瑪竇堂,偶然揭開幾乎封塵的宿舍陳年舊物,刊物中一張張青澀臉容的年輕人穿上義勇軍軍服,準備為家園作戰,令他震撼於這段被香港人淡忘的歷史———於1941年12月8日爆發的香港保衞戰。

同屬歷史傳承組織Watershed的成員楊汶翹(Franco)續說,這段歷史被官方冷待,在英殖政府眼中是一場不光彩的敗仗,97主權移交後港府避重就輕,鮮有公開提及這段極具本土特色,且有不少外國援兵為港犧牲的戰事。「在中學(教科書)很少講香港保衞戰,只有兩句:12月8日日軍侵港,然後就飛去三年零八個月。」

相關新聞:【杜汶澤撐藍店?】元朗「水門雞飯」昨晚被爆玻璃 老闆急澄清:好後悔咁遲先表態!

為了讓更多人知道這段歷史,Watershed舉辦過多種紀念活動,包括在鬧市穿上軍服重演,或舉行古蹟導賞團,帶市民重遊軍事防衞陣地等。而近年,Taurus與他的前宿友兼宿舍文物保育計劃召集人梁迭起(Nixon)更加進一步尋找先烈後人的下落,甚至飛到澳洲拜訪他們的家人,「雖然這些校友是歐亞混血兒或非華人,但他們都是香港人。後人會覺得,他們為『家』犧牲,是一件很有價值的事,而香港人向校友致敬,也令人窩心感動。」

臨近11月11日和平紀念日,有網民呼籲市民在左胸佩戴虞美人花,紀念在二戰中殉職的軍人。記者趁這紀念日前追源溯流,到訪宿舍回顧舊生的奮戰故事,也訪問了專研軍事史的學者鄺智文,拆解這段18日戰事前後英國佈防及死守的苦心思慮。

六位宿舍先烈 年輕義勇防衞軍

港大利瑪竇堂已有90年歷史,而今年更在地下有「四方走廊」之稱的轉角處,增設一列紀念碑,紀念六名曾在香港保衞戰中犧牲的先輩。Algernon Ho、Peter Ulrich、E.M. Paterson、S.A. Reed、A.A. Reed、J.J.Guterres……他們全是歐亞混血兒或非華人,分別在西灣棱堡、黃泥涌峽、摩星嶺等地奮戰,殉戰時年僅18至30多歲。

「中間兩位都姓Reed,這對兄弟參與了保衞戰中最血腥的黃泥涌之役;而另一位Guterres駐守摩星嶺炮台戰至最後一刻,後來被日軍俘虜及拘禁在深水埗戰俘營,後在1942年因病逝世。」現為利瑪竇堂宿舍導師的Nixon同時擔任文物的徵集及保育工作,對先輩的歷史記得鉅細無遺。對宿舍滿有歸屬感的他說 :「他們曾在宿生會擔任不同的幹事,做秘書、做財政、參與球賽,與我們感同身受。」

當年一同發現這段封塵歷史的前宿生Taurus說:「最打動我是,尋找不同舊相片,有華人也有混血兒般的人,令到我知道如果在70年前的時空,我可能也是其中一員,想辦法保衞自己家園。」Nixon曾飛到澳洲拜訪Guterres長子與其家人,而Taurus後來在網上討論區發現其孫子(幼子的兒子),更安排了其父母來港一遊,並參觀宿舍及紀念碑。「其中比較深刻的畫面,是這位大仙的兒子不曾有機會見到父母的一面,這次他見回爸爸,卻透過這種方式,挺令人感觸。」

Taurus又說,六位先烈當年都是「義勇防衞軍」,類似英國地方自衞隊,由自願兼職入伍的香港市民組成,「他是類似一個民兵的組織,他們本來都有正規工作,但願意付出工餘的時間來進行訓練,也肩負起保衞家園的責任,在必要時為了家園或身邊的朋友去犧牲。」回歸前夕,義勇防衞軍在1995年9月解散,Taurus說他想藉公共的歷史教育及活動,傳承這種無私奉獻的精神:「不是想推崇從軍,或軍人的職業,反而是那種citizenship(公民責任)多點。」

香港人忽略本土軍事一面 退伍軍人不受重視

2016年12月,Watershed舉辦了民間重演活動,吸引不少媒體報道,但原來當日參加者身穿的二戰仿製裝備如上衣、短褲、防毒面罩、頭盔,大多都是自費從外國拍賣網站購入。Taurus指部分的面具袋是真品,問到歷史文物豈不是很昂貴?Taurus笑言:「在外國,一些軍品或頭盔生產數量不下幾十萬,對外國人來說不是天價之物,只是陳年一點的舊物。仿真品與真品的價格並不相差很遠。」

他又指,教科書上香港的歷史論述一直片面單薄,流於經濟層面,諸如「漁村、貿易港、工業中心、金融中心」的發展方向。Taurus澄清,香港也有十分軍事化的一面,在國際戰場上舉足輕重,「例如一開始香港對英國來說,是遠東的重要據點,所以起了很多海岸炮台,二戰時起過醉酒灣防線,甚至被日軍視為『東方馬奇諾防線』。」更令人折服的是,當年防衞軍的兵力僅一萬三,面對四萬二日軍仍奮勇抵抗,而單是港島戰役,已有二千多人死亡、三千多人受傷,可見戰事的激烈程度。

更加特別的是,香港當時防衞軍呈種族多元化,除了由本地居民組成的義勇軍外,還包括英軍、英印裔兵、華籍英兵,還有來自加拿大的援兵。其中加拿大兵更是在開戰前一個月才到港增援,由於年紀較輕、資歷尚淺、訓練不足,當時在戰役中傷亡慘重,上五百人在戰場或被俘虜後死亡。Franco就補充,外國對曾奮戰沙場後生還的退伍軍人尊重得多,有可觀的退休金報答士兵;但在香港,很多人連這片土地曾存在義勇軍或華籍英兵也不知道,「華籍英兵、東江縱隊也好,靠政府是得不到甚麼資助,反而97後,英國那邊也沒有遺忘這班老兵。」

軍事史學者:英國沒有放棄香港,抵抗至最後一刻

除了政府冷待、港人淡忘,也有不少人指摘英國「無心戀戰」、「放棄香港」,戰事才會僅持續了短促的18天。專門研究軍事史、著有《孤獨前哨———太平洋戰爭中的香港戰役》的浸會大學歷史系助理教授鄺智文反駁,英國一直視香港為亞太區的戰略據點,自20年代起便研究日本若攻打香港,應採取怎樣的防守方案。「直至30年代,二次中日戰爭爆發後,英國人都擔心香港的處境,由於香港與大陸接釀,很難防守。」 

後來二戰進入白熱化階段,英軍在歐洲的戰場分身不暇,又預感侵華的日軍有機會攻打香港,便拉攏美國、加拿大作盟友,直至1941年11月,加拿大兩營援兵到港救亡:「(英決策者)用行動展示給國民政府及美國知道,有決心與你們一起抵抗日本的侵略,希望令日本不會動武,這就叫威攝戰略,這不代表倫敦放棄香港。」

鄺智文又說,當時駐守香港的英軍打得非常堅定,英政府下命令要頑強抵抗,更拒絕了戰事中段日本的招降,又指18天的戰事絕不算短:「與其他國比較最恰當,法國被德軍入侵到投降,都用了三個星期;香港這麼細的地方,打到18日,證明堅決抵抗才守到。」又指駐軍是抱着英國國軍會前來救援的希望下作戰到底。鄺智文強調,這場雖敗猶榮、並由不同族裔士兵為香港抵抗外敵入侵的戰役,最能凸出香港國際化的一面,「從當時香港守軍的組成可見,那不是一件民族主義行頭的世界,只要人們當這兒是家,就拿起武器抵抗。」

記者:陳娉婷
攝影:伍慶泉、郭于祺、資料/網上圖片
編輯:鄒仲安

-----------------------------
直擊治療檢查過程‧全方位認識《乳癌》點擊即睇
-----------------------------
2019區選專頁
光復香港 11.24踢走共產黨
-----------------------------
【撐學生】
召集有心人 撐學生全年睇《蘋果》
立即按此

歷史組織Watershed成員Taurus(右)認為,由於香港保衞戰是一場敗仗,當時的參戰者或英政府沒有大肆宣揚這段歷史;回歸後香港政府更避重就輕,鮮少提及這段發生在英殖時期,並有外國援兵為港犧牲的戰史。
歷史組織Watershed成員Taurus(右)認為,由於香港保衞戰是一場敗仗,當時的參戰者或英政府沒有大肆宣揚這段歷史;回歸後香港政府更避重就輕,鮮少提及這段發生在英殖時期,並有外國援兵為港犧牲的戰史。 香港舊時有義勇防衞軍,由市民志願入伍,當年有不少年輕人用工餘或課餘時間接受訓練,其中港大利瑪竇宿舍的六位前人,就是在香港保衞戰戰死,殉戰時僅18至30多歲左右。 香港舊時有義勇防衞軍,由市民志願入伍,當年有不少年輕人用工餘或課餘時間接受訓練,其中港大利瑪竇宿舍的六位前人,就是在香港保衞戰戰死,殉戰時僅18至30多歲左右。 2016年聖誕前夕,Watershed曾舉辦過鬧市中穿軍服重演活動,參加者的二戰彷製裝備多從外國購入,部分佩袋更是真品。Taurus說,別以為「文物」就是博物館中的天價之物︰「在外國,一些軍品或頭盔,生產數量不下幾十萬,對外國人來說只是陳年舊物,而仿製品的價格與真品有時相差不遠。」
2016年聖誕前夕,Watershed曾舉辦過鬧市中穿軍服重演活動,參加者的二戰彷製裝備多從外國購入,部分佩袋更是真品。Taurus說,別以為「文物」就是博物館中的天價之物︰「在外國,一些軍品或頭盔,生產數量不下幾十萬,對外國人來說只是陳年舊物,而仿製品的價格與真品有時相差不遠。」
 2017年七月,利瑪竇堂文物及保育計劃徵集人梁迭起(Nixon)飛去澳洲拜訪殉戰者長子和其家人:「雖然這些校友是歐亞混血兒或非華人,但他們都是香港人,都為香港犧牲。」 2017年七月,利瑪竇堂文物及保育計劃徵集人梁迭起(Nixon)飛去澳洲拜訪殉戰者長子和其家人:「雖然這些校友是歐亞混血兒或非華人,但他們都是香港人,都為香港犧牲。」  Taurus在網上討論區找到殉戰者J.J. Guteress的孫子,孫子表示有意來港發展,並安排了父母來港拜訪港大利瑪竇堂。
Taurus在網上討論區找到殉戰者J.J. Guteress的孫子,孫子表示有意來港發展,並安排了父母來港拜訪港大利瑪竇堂。 有人認為保衞戰18天戰事短促、英國自動放棄香港。浸會大學歷史系助理教授鄺智文就反駁指,英國自20年代就開始研究日本攻打香港的防守策略,而1941年前夕,英國一直在拉攏美國、加拿大等盟友,展示與國民政府及美國共同抵抗日本的決心。
有人認為保衞戰18天戰事短促、英國自動放棄香港。浸會大學歷史系助理教授鄺智文就反駁指,英國自20年代就開始研究日本攻打香港的防守策略,而1941年前夕,英國一直在拉攏美國、加拿大等盟友,展示與國民政府及美國共同抵抗日本的決心。
鄺智文專門研究軍事史,著有《孤獨前哨--太平洋戰爭中的香港戰役》、《重光之路─日據香港與太平洋戰爭》等。
鄺智文專門研究軍事史,著有《孤獨前哨--太平洋戰爭中的香港戰役》、《重光之路─日據香港與太平洋戰爭》等。 許多人以為11月11日是光棍節,其實是和平紀念日(Remembrance Day),這天有心人會在胸口前戴上虞美人花,紀念在戰事中死傷的軍人及平民。
許多人以為11月11日是光棍節,其實是和平紀念日(Remembrance Day),這天有心人會在胸口前戴上虞美人花,紀念在戰事中死傷的軍人及平民。
【周梓樂離世】市民悼念 冷血防暴反嘲「開香檳慶祝呀!」 警稱已訓斥 【杜汶澤撐藍店?】元朗「水門雞飯」昨晚被爆玻璃 老闆急澄清:好後悔咁遲先表態! 【RAP爆高牆】前TVB藝人難忍被操控 獨立唱片公司老闆Keni:港藝人被滅聲源於市場擺晒喺中國 【RAP爆高牆】JB《潮共》強國爆紅 眼見黑警打人作歌X爆:預咗無晒大陸job 【抗暴之戰】AirPods Pro刻「時代革命」 習近平繼續過唔到關 【抗暴之戰】張曉明傳下月來港 撰文為23條「開路」 【抗暴之戰】科大畢業禮內地生稱好驚要逃走 「回深圳才感覺安全」 【抗暴之戰】內地律師陳秋實無懼發聲 「若被槍斃,我無怨無悔」 【周梓樂離世】10萬人逼爆添馬公園悼念周同學 防暴警無故截查市民帶走1人 【抗暴之戰】朱凱廸、陳志全、區諾軒、梁耀忠、郭家麒、范國威6人火速被落案控違特權法 【抗暴之戰】龍門冰室再遇襲 鐵鎚惡徒破壞銅鑼灣分店 【抗暴之戰】富康花園居民喝退POPO 報警男被指休班警遭私了 【抗暴之戰】的士旺角誤被「維修」 市民自發眾籌助司機 【人權民主法】魯比奧將見麥康奈爾 推動參院全院表決《香港人權法案》 【抗暴之戰】聶德權拒為區選設「死線」 籲勿將7泛民議員被捕扯上關係 【抗暴之戰】疑似休班警遭街坊「私了」 警批記者袖手旁觀被反譏:你打人我有冇阻止? 【抗暴之戰●屯門】防暴警私刑後公然阻救援 辱罵救護員是「垃圾」   【抗暴之戰】局部開放 同路人排長龍「嚴懲」龍門冰室 【周梓樂離世】市民祈禱悼念梓樂 尚德停車場現18米長花海 【抗暴之戰】無畏惡勢力 龍門張老闆:繼續做自己覺得啱嘅嘢 【交通消息】港鐵今晚10時收車 輕鐵705綫暫停 【蒙面惡法】市民出席公聽會批政府「斬腳趾避沙蟲」:唔通示威者着鞋跑得快唔畀着鞋? 【抗暴之戰】建制派認同大搜捕泛民如「火上加油」 料因半年檢控期限將至 【李八方online】政府新宣傳片籲「與暴力割席」 連登仔耻笑為中學功課 【抗暴之戰】邱騰華料第4季續差 「經濟掌握在港人手裡」 【周梓樂離世】留院多日離世 周梓樂友人:防暴警阻礙救援形同蓄意謀殺 【抗暴之戰】張曉明撰文指「港獨」活動加劇 歸咎23條未立法 【蒙面惡法】病人覆診前索健康證明免犯法 醫生工會倡豁免外科手術口罩 【抗暴之戰】1個月最少頒4臨禁令 法律系教授憂港成「禁制令之都」 【抗暴之戰】市民窗邊影防暴拉3人 瘋警胡椒彈喪射民居 警隱藏身份怕被中央出賣 何俊仁主持《細說中南海》果燃台開咪 【抗暴之戰】反駁韓正「三權合作止暴論」 大律師公會:或被當作干預司法獨立 【抗暴之戰】泛民議員前往警總接受預約拘捕 拒絕噤聲不退縮 【抗暴之戰】陳肇始認政府唔知催淚煙成份 稱取消年宵乾貨屬安全考慮 【畀條路香港】抗爭如何走下去?7位智者一同謀出路 【周梓樂離世】六旬婦腳傷仍堅持赴悼念會 銀髮翁哽咽:警方阻救援係蓄意謀殺! 【抗暴之戰】餐廳疑政治審查炒目擊8.31廚師 逼簽保密協議威脅拒發代通知金 【抗暴之戰】急救員哭求港人團結 搶救8.5被藍衣人斬傷者蒙陰影:用手掩鼻聞到佢嘅血 【周梓樂離世】Tommy不信警方自己查自己 望有車cam還原真相 【抗暴之戰】旺角防暴警斥市民「曱甴」 舉黑旗射催淚彈驅散 【抗暴之戰】防暴深夜旺角舉黑旗拘至少1人 喝罵途人「曱甴行快啲」「教」記者採訪 【人神共憤】少女報案荃灣警署內被4蒙面警輪姦 《蘋果》3消息證前日墮胎 【邊區做首都.將軍澳】中產社區驟變催淚孤島 逆境中和勇不分 一起走未完的路 【抗暴●牆倒30年】柏林圍牆塗鴉第一人 法國「廢青」槍口下創作「想改變那空白與憂傷」 【抗暴之戰】港人柏林紀念倒牆30年 劉霞低調現身 【抗暴之戰】被中國人破壞後關閉翻新 捷克「連儂牆」重開限制塗鴉 【抗暴之戰】林鄭辭任港大校監存分歧 學生校委候選人撐保留罪成學生學籍
精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載