› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2013年08月10日

人生格言:我的校訓

校訓校歌好日不記得,一用就用來做擋箭牌,結果自己插死自己,陳茂波教曉大家,千祈唔好亂拋書包。校訓如粵語長片「詩禮傳家」牌匾,梗有一塊四字箴言壓住你。讀四字箴言所為何事?

記者:周燕

攝影:劉永發、林栢鈞、陳永威

模特兒:Paris、Hoting@Pure Models

天主教學校用拉丁文

乍看之下,香港學校的校訓都十分相似,只要細心研讀,就看出香港教育史有趣一章。香港歷史學者丁新豹博士指,大部份歷史悠久的天主教學校都以拉丁文寫校訓,「因為拉丁文長期在西方世界被視為崇高的語文,也是最標準和最古典的語文。天主教教會一直使用拉丁文,直到六十年代第二次梵蒂岡大公會議後,各地教會才開始用當地語言進行彌撒等儀式。好像我母校聖若瑟,1875年由喇沙會修士成立,是最早期的學校之一,她的校訓就是『Labore et Virtute』(勤勞與美德)。」歷史超過150年的天主教學校嘉諾撒聖心書院,也是以拉丁文「Via Veritas Vita」為校訓,意思是「耶穌聖心是道路、真理、生命」。
丁新豹說,香港大學雖然不是教會所辦,但也是以拉丁文「Sapientia et Virtus」為訓,無非因為拉丁文是崇高的象徵,中文「明德格物」富中華文化色彩,來自《大學》中的「大學之道,在明明德」 及「致知在格物」,「無論明德格物還是勤勞美德,都是強調兩種東西,就是學術鑽研,和品德培養,而道德永遠比學識重要,學校教育,最終還是教學生如何做人。」

南來基督教學校

同是教會辦學,老牌基督教學校跟天主教學校又很不同,「像培正、培道、真光等中文基督教學校,歷史悠久,多是先在大陸辦學,後來才南下香港,她們的校訓有濃厚的宗教色彩,也重視中華傳統美德。」好像真光,校訓是「爾乃世之光」,來自《聖經》所說:「你們是世上的光,城造在山上,是不能隱藏的」。慈善團體、商會後來加入辦學行列,像東華三院、保良局,她們辦的學校多以傳統中國人價值觀為訓,好像東華三院學校以「勤儉忠信」為信念,即使商會學校,也教學生追求學問,做個勤勤懇懇的人,好像旅港開平商會中學,以「德智健勤」為訓。

親台學校 莊敬自強

校訓不但反映學校特色和背景,原來也可反映整個社會的歷史,昔日調景嶺是香港的「眷村」,住了國民黨老兵和他們的家人,這裏的學校有強烈親台色彩,像已經停辦的香港調景嶺中學,以「莊敬自強」及「禮義廉恥」為訓。丁新豹說:「昔日,台灣人常常說八個字:莊敬自強、毋忘在莒(音:舉)。國民黨偏安台灣後,蔣介石以『莊敬自強』激勵人民;『毋忘在莒』是蔣介石自比越王勾踐,經歷卧薪嘗膽之後希望有天可反攻大陸復國。」「禮義廉恥」則是全台學校的共同校訓。天主教鳴遠中學昔日在調景嶺村十字架山山腰,1993年才遷至將軍澳厚德邨,雖然「眷村」風景不再,但這所學校依然以「禮義廉恥」為訓。

有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載